Datenschutzbestimmungen
1. Allgemeine Regeln.
1.1. SwissOvit ist eine Marke der Forans International AG (forans.swiss), die diesen Online-Shop betreibt und für die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten verantwortlich ist.
1.2. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die eine natürliche Person (auch als betroffene Person bezeichnet) identifizieren. Die Verarbeitung umfasst alle Maßnahmen im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie z. B. das Erheben, Aufzeichnen, Verändern, Verwenden, Anzeigen, Löschen oder Vernichten.
1.3. Der Datenverantwortliche muss die in den geltenden Gesetzen festgelegten Grundsätze der Datenverarbeitung einhalten und nachweisen, dass personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften verarbeitet werden.
1.4. Forans Latvia SIA, das auch als primäres Logistikzentrum dient. Forans SIA (Rechtsadresse: „Piepilsetas“, Krustkalni, Kekavas novads, LV-2111, Lettland, Reg.-Nr. 40003395114) Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie Forans SIA als Datenverantwortlicher mit den personenbezogenen Daten von Kunden und Besuchern der Website SWISSOVIT.COM (nachfolgend „betroffene Person“ oder „Sie“) umgeht.
2. Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten
2.1. Der Datenverantwortliche sammelt, verarbeitet und speichert personenbezogene Daten hauptsächlich über die Website des Online-Shops und per E-Mail.
2.2. Durch die Nutzung des Online-Shops stimmen Sie der Erfassung und Verwaltung Ihrer Daten gemäß den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecken zu.
2.3 Die betroffene Person ist für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten personenbezogenen Daten verantwortlich. Die vorsätzliche Angabe falscher Informationen stellt einen Verstoß gegen die Datenschutzrichtlinie dar. Die betroffene Person ist verpflichtet, den Verantwortlichen unverzüglich über Änderungen der personenbezogenen Daten zu informieren.
2.4 Der Verantwortliche haftet nicht für Schäden, die aus der Angabe unrichtiger oder falscher personenbezogener Daten durch die betroffene Person oder Dritte entstehen.
3. Verarbeitung personenbezogener Kundendaten
3.1. Der Datenverantwortliche kann die folgenden Arten personenbezogener Daten verarbeiten:
• Name
• Geburtsdatum
• E-Mail-Adresse
• Kontakttelefonnummer
• Lieferadresse
• Transaktionsdetails (z. B. gekaufte Waren, Lieferadresse, Preis, Zahlungsdetails)
• Alle anderen Informationen, die beim Kauf von Waren und Dienstleistungen oder bei der Kontaktaufnahme mit uns bereitgestellt werden.
3.2. Der Verantwortliche hat das Recht, die Richtigkeit der bereitgestellten Daten anhand öffentlich zugänglicher Register zu überprüfen.
3.3. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ergibt sich aus Artikel 6 Absatz 1 der Datenschutz-Grundverordnung. Dazu gehören:
• Die Einwilligung der betroffenen Person zur Verarbeitung personenbezogener Daten für bestimmte Zwecke.
• Verarbeitungen, die zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
• Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich.
• Die Verarbeitung ist zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich, es sei denn, die Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen diese Interessen, insbesondere in Fällen, in denen Minderjährige betroffen sind.
3.4. Der Verantwortliche speichert und verarbeitet personenbezogene Daten, solange einer der folgenden Punkte zutrifft:
• Die personenbezogenen Daten sind für die verfolgten Zwecke erforderlich.
• Der Verantwortliche oder die betroffene Person kann berechtigte Interessen, wie etwa Rechtsansprüche, geltend machen.
• Es besteht eine gesetzliche Verpflichtung zur Aufbewahrung der Daten, beispielsweise nach dem Rechnungslegungsgesetz.
• Die Einwilligung der betroffenen Person ist gültig, sofern keine andere Rechtsgrundlage greift.
Sobald die entsprechenden Umstände nicht mehr zutreffen, endet die Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten und die Daten werden dauerhaft gelöscht oder anonymisiert.
3.5. Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten an Geschäftspartner und Auftragsverarbeiter weitergeben, die in unserem Auftrag die erforderliche Datenverarbeitung durchführen, wie z. B. Buchhalter oder Kurierdienste. Der Zahlungsabwickler makecommerce.lv erhält personenbezogene Daten zur Zahlungsabwicklung. Auf Anfrage können wir personenbezogene Daten auch zu Rechtsverteidigungszwecken an Behörden weitergeben.
3.6. Der Datenverantwortliche wird technische und organisatorische Maßnahmen ergreifen, um personenbezogene Daten vor versehentlicher oder unrechtmäßiger Zerstörung, Änderung, Offenlegung oder sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen.
4. Rechte der betroffenen Person
4.1. Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung und dem lettischen Recht haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, Informationen über deren Verarbeitung zu erhalten und eine elektronische Kopie zur Datenübertragbarkeit anzufordern.
4.2. Fordern Sie die Korrektur ungenauer, unvollständiger oder falscher personenbezogener Daten an.
4.3. Fordern Sie die Löschung personenbezogener Daten an („Recht auf Vergessenwerden“), sofern die Aufbewahrung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
4.4. Widerrufen Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten.
4.5. Fordern Sie eine Einschränkung der Verarbeitung an, d. h. Sie können uns auffordern, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorübergehend einzustellen.
4.6. Reichen Sie eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde ein.
5. Schlussbestimmungen
5.1 Diese Datenschutzrichtlinie wurde gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG sowie den einschlägigen Gesetzen Lettlands und der Europäischen Union erstellt.
5.2 Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ergänzen. Änderungen werden mit der Veröffentlichung auf der Website wirksam: https://swissovit.com/policies/privacy-policy.